Volkswagen Tourer Van...

PORÓWNANIE KAMPERÓW

Poznaj mocne i słabsze strony wybranych kamperów. W każdej chwili możesz zmienić jeden z trzech wybranych modeli.

W niektórych przypadkach (starsze modele) możemy nie dysponować wszystkimi informacjami.
Dodaj kampera do porównania.
Kliknij tutaj.
Dodaj kampera do porównania.
Kliknij tutaj.
Cena podstawowa

Parametry

Producent
Model
Podwozie
Rok modelowy
Moc silnika
Poj. Silnika
Liczba miejsc do jazdy
Liczba miejsc do spania
Długość (mm)
Szerokosć (cm)
Wysokość (cm)
Wersja zimowa
Rodzaj zabudowy
Paliwo
Skrzynia biegów
Tempomat
Rok produkcji
Systemy wspomagania jazdy
DMC (kg)
Obrotowe fotele
Wielofunkcyjna kierownica
Alufelgi
Elektryczne lusterka
Zawieszenie pneumatyczne
Pneumatyczne podpory poziomujące
Ładowność (kg)
Poduszki powietrzne
Kamera cofania
Maksymalna masa przyczepy (kg)
Kolor przedniego zderzaka
Zestaw głośnomówiący
Nawigacja
Oświetlenie led
Centralny zamek
Masa w stanie gotowości do jazdy (kg)
Przebieg (km)

Zabudowa

Ogrzewanie rodzaj
Butla gazowa
Dual/mono control
Moskitiera w drzwiach
Markiza
Rolety okien przednich
Bagażnik rowerowy
Szerokość drzwi wejściowych
Podwójna podłoga
Antena DVB-T
Solar

Kuchnia i łazienka

WC/Łazienka
Prysznic
Pojemność lodówki/zamrażalnika (l)
Pochłaniacz
Piekarnik
Kuchenka gazowa
Zlew
System wentylacji SOG

Wnętrze

Łóżko z przodu
Klimatyzacja postojowa
Telewizor
Urządzenia multimedialne
Radio
Układ tylnego łóżka
Gniazda USB

Media

Akumlator
Przetwornica
Zbiornik wody szarej (l)
Zbiornik wody czystej (l)
Dodatki
83 590 €
Knaus
Tourer Van 500 MQ Vansation 2024
Volkswagen
2024
150 KM
2000 cm3
4
2
5890 mm
2160 mm
2950 mm
półintegra
diesel
automatyczna
2024
ESP, Hill Holder (asystent ruszania pod górę), ABS, Asystent hamulca awaryjnego, Hamulec wielokolizyjny
3200 kg
17 ''
600 kg
kierowcy i pasażera
2600 kg
-
truma
jedna
opcja
-
do 60 cm
opcja
opcja
razem
90 L
opcja
opcja
poprzeczny
58 L
L

SPECYFIKACJA TECHNICZNA:

Pojazd podstawowy

  • VW T6.1 3200 kg*** 110 kW / 150 KM, automatyczna skrzynia biegów

***Podana masa jest technicznie dopuszczalną masą maksymalną. Dodatkowe opcje oraz informacje prawne i techniczne dotyczące mas pojazdów są dostępne na stroni configurator.knaus.com

Wyposażenie podstawowe

  • Długość całkowita (cm): 589
  • Szerokość (na zewnątrz) (cm): 216
  • Szerokość (wewnątrz) (cm): 200
  • Wysokość (na zewnątrz) (cm): 295
  • Wysokość (wewnątrz) (cm): 199
  • Masa pojazdu w stanie gotowości do jazdy homologowanego niemieckiego wariantu podstawowego (kg) (Zawiera wskazanie tolerancji produkcyjnych ±5%): 2,600 (2,470 - 2,730)
  • Technicznie dopuszczalna masa całkowita (kg)***: 3200
  • Maksymalna masa dodatkowego wyposażenia (kg): 92
  • Uciąg przyczepy (kg): 1700
  • Rozstaw osi (cm): 340
  • Rozmiar kół: 215/60R17C
  • Rozmiar felg: 7.0Jx17 ET 56
  • Liczba osób dopuszczonych do jazdy: 4
  • Liczba miejsc do spania (Informujemy, że podana liczba miejsc do spania może uwzględniać zarówno miejsca do spania dla dorosłych, jak i dla dzieci. Miejsca do spania nie mają takich samych wymiarów. Dlatego zalecamy zasięgnięcie porady u sprzedawcy KNAUS w sprawie wymiarów miejsc do spania w pojeździe, aby móc zdecydować, czy są one odpowiednie dla osób która zamierza z nich korzystać (dorośli/dzieci)): 2
  • Maksymalna ilość możliwych miejsc do spania (W przypadku poszczególnych modeli należy dobrać wyposażenie dodatkowe, aby uzyskać maksymalną możliwą ilość miejsc do spania. Twój dealer KNAUS chętnie Ci doradzi): 4
  • Automatyczne pasy trzypunktowe: 2
  • Maksymalna ilość siedzeń zabezpieczonych pasami: 4

Zabudowa

  • Całkowita liczba okien na zawiasach: 3
  • Drzwi zabudowy (szer. x wys.): 60 x 195
  • Grubość dachu (mm): 32
  • Grubość ścian bocznych (mm): 31
  • Grubość podłogi (mm): 40

Powierzchnia mieszkalna

  • Pasy trzypunktowe w kierunku jazdy: 2
  • Wymiary łóżka z przodu (cm): brak
  • Wymiary łózka z tyłu (cm): 135x200

Woda

  • Objętość ścieków w litrach: 58
  • Objętość świeżej wody w litrach (Pojemność zbiornika świeżej wody jest ograniczona zaworem przelewowym do 10 litrów. (zalecane napełnianie podczas jazdy): 65
  • Poziom napełnienia zbiornika świeżej wody (litry): 10

Kuchnia

  • Lodówka (l): 90

Dostawy prądu

  • Akumulator zabudowy (Ah): 80
  • Liczba gniazd 230 V: 7
  • Liczba gniazd USB: 4

* WAŻNA INFORMACJA
Przy wyborze i konfiguracji pojazdu należy pamiętać, że fabryczne wyposażenie dodatkowe zwiększy rzeczywistą masę pojazdu i zmniejszy ładowność. Masa wyposażenia dodatkowego („pakietów”, „funkcji” i „opcji”) podanego na kolejnych stronach jest wagą dodatkową w porównaniu z wyposażeniem standardowym dla odpowiednich układów. Masa całkowita skonfigurowanego wyposażenia dodatkowego nie może przekraczać maksymalnej masy wyposażenia dodatkowego, określonej przez producenta w specyfikacji technicznej. Wartość ta jest obliczana dla każdego układu i wykorzystywana przez firmę Knaus Tabbert AG jako producenta do określenia maksymalnej masy dostępnej dla fabrycznie montowanego wyposażenia dodatkowego.
„Masa w stanie gotowości do jazdy” podana w specyfikacjach technicznych jest obliczoną wartością nominalną, która podlega wahaniom związanym z produkcją do ± 5 %. Te związane z produkcją tolerancje do ± 5 % są prawnie dopuszczalne i są podane oddzielnie w specyfikacjach technicznych, po obliczonej wartości. Ponieważ te prawnie dopuszczalne tolerancje mają bezpośredni wpływ na rzeczywistą masę pojazdu, a tym samym na maksymalną masę dodatkowego wyposażenia, należy je uwzględnić podczas konfigurowania pojazdu.
Podana przez producenta maksymalna masa dodatkowego wyposażenia ma na celu zapewnienie, że po dostarczeniu pojazdu przez producenta faktycznie dostępna będzie prawnie przewidziana „minimalna ładowność” bagażu i innych akcesoriów. Jeżeli w wyniku doboru dodatkowego wyposażenia rzeczywista masa pojazdu wzrośnie do tego stopnia, że obliczona różnica między rzeczywistą masą pojazdu a technicznie dopuszczalną masą maksymalną nie będzie już wystarczającej ładowności do przewożenia dozwolonej liczy pasażerów i minimalnego ładunku, to (w zależności od układu) masz kilka opcji w narzędziu konfiguracyjnym. Aby kontynuować konfigurację, można zaznaczyć zwiększenie ładowności pojazdu, zmniejszyć dozwoloną liczbę miejsc do jazdy i/lub odznaczyć wyposażenie dodatkowe. Jeśli tak się nie stanie, dalsze konfigurowanie, a tym samym zamawianie pojazdu, nie będzie możliwe. Szczegółowe informacje techniczne i prawne dotyczące mas pojazdów są dostępne na stronie configurator.knaus.com.

WYPOSAŻENIE STANDARDOWE:

Motoryzacja / Napęd / Skrzynia biegów / Zwiększenie obciążenia

  • VW T6.1 3200 kg*** 110 kW / 150 KM, automatyczna skrzynia biegów

*** Podana masa jest technicznie dopuszczalną masą maksymalną. Dodatkowe opcje oraz informacje prawne i techniczne dotyczące mas pojazdów są dostępne na stroni configurator.knaus.com

Podwozie / Zawieszenie / Klimatyzacja / Multimedia / Systemy transportowe

  • Kierownica po lewej stronie
  • Zawieszenie i tłumienie przy zwiększonym obciążeniu przedniej osi i wzmocnione stabilizatory
  • Standardowy lakier podwozia: Ascot Grey
  • Zderzak przedni lakierowany w kolorze nadwozia
  • Opony 17"
  • 17-calowe felgi aluminiowe Devonport
  • Klimatyzacja kabiny sterowana ręcznie
  • Poduszka powietrzna kierowcy
  • Poduszka powietrzna pasażera
  • Wielofunkcyjny wyświetlacz „Premium” z wielokolorowym wyświetlaczem
  • Kierownica wielofunkcyjna (3-ramienna)
  • Fotele kierowcy i pasażera z podłokietnikami
  • Podparcie lędźwiowe dla lewego i prawego pojedynczego siedzenia w pierwszym rzędzie (oba regulowane ręcznie)
  • Regulacja wysokości fotela pasażera
  • Regulacja wysokości fotela kierowcy
  • Wysokiej jakości pokrowce na siedzenia kabiny kierowcy w stylu KNAUS Living World
  • Fotele w kabinie obrotowe
  • Ogrzewanie foteli kabiny kierowcy
  • Szyba przednia ze szkła laminowanego z szybą termoizolacyjną
  • Zaciemnienie szyby przedniej i bocznych
  • ESP
  • Hill Holder (asystent ruszania pod górę)
  • ABS
  • Elektroniczny immobilizer
  • Elektromechaniczne wspomaganie kierownicy
  • Asystent hamulca awaryjnego
  • Hamulec wielokolizyjny
  • Aktywny tempomat (ACC) z ogranicznikiem prędkości
  • Wykrywanie zmęczenia
  • Asystent świateł drogowych: „Light Assist”
  • System Start&Stop z odzyskiem energii hamowania
  • Przełączanie częstotliwości pracy wycieraczek przedniej szyby z czujnikiem deszczu i automatycznym włączaniem świateł drogowych
  • Wyświetlacz monitorowania ciśnienia w oponach
  • Światła przeciwmgielne, w tym doświetlenie zakrętów
  • Zbiornik paliwa 70 litrów
  • Kluczyk samochodowy z pilotem do centralnego zamka drzwi kabiny
  • Elektryczne szyby
  • Elektrycznie regulowane i podgrzewane lusterka zewnętrzne
  • Reflektory główne LED
  • Światła do jazdy dziennej LED
  • Podgrzewane dysze spryskiwaczy przedniej szyby i wskaźnik poziomu płynu do spryskiwaczy
  • Radio „Composition Audio” z wyświetlaczem TFT (monochromatyczne)
  • System nawigacji „Discover Media” obejmujący „Streaming i Internet”
  • Przygotowanie do „We Connect” i „We Connect Plus”
  • Kamera cofania wraz z okablowaniem
  • Indukcyjna stacja ładująca
  • Maksymalna ładowność tylnego garażu: 150 kg
  • Przygotowanie do zaczepu przyczepy

Drzwi

  • Drzwi zabudowy: KNAUS KOMFORT
  • Drzwi zabudowy z moskitierą
  • System zamykania jednym kluczem

Klapy serwisowe / Drzwi garażowe

  • Klapy serwisowe/schowków i drzwi/klapy garażowe obsługiwane jedną ręką
  • ServiceBox KNAUS
  • Klapa serwisowa do ServiceBox
  • Łatwy dostęp do schowka gazowego przez drzwiczki serwisowe umieszczone w ścianie bocznej
  • Schowek na 1 butlę gazową o masie 5 kg
  • Drzwi garażowe 55 x 110 cm, z lewej strony
  • Drzwi garażowe 72,5 x 110 cm, z prawej strony

Okna / Okap Dachowy / Wentylacja

  • Okna z podwójnymi szybami przyciemnianymi, z zasłonami i zawiasami, z moskitierą i zaciemnieniem
  • Okap dachowy (uchylny) 70 x 50 cm przezroczysty, z oświetleniem, moskitierą i zaciemnieniem (z przodu)
  • Okno uchylne, z moskitierą i zaciemnieniem (z przodu)
  • Okap dachowy 40 x 40 cm z moskitierą i zaciemnieniem, przezroczysty (tył)
  • Okap dachowy 28 x 28 cm z moskitierą, (toaleta)

Materiały / Grafika pojazdu

  • Okap nad kabiną kierowcy w technologii LFI
  • Koncepcja tylnej części FoldXpand: tylna ściana w pełni wykonana z tworzywa sztucznego ze zintegrowanym nośnikiem tylnych świateł
  • Dach z TWS o zmniejszonej wrażliwości na grad, w kolorze białym
  • Gładka blacha aluminiowa w kolorze Ascot Grey
  • Trwała powłoka podwozia
  • Specjalna naklejka „VANSATION”
  • Emblemat KNAUS z tyłu, czarny/chrom

Oświetlenie / Technologia

  • KNAUS CATEYE evolution – tylne światło z ekskluzywną sygnaturą nocną i dynamicznym kierunkowskazem w technologii LED
  • Oświetlenie tablicy rejestracyjnej w technologii LED
  • Trzecie światło stopu w technologii LED
  • Lampa markizy w technologii LED, z czujnikiem ruchu

Meble / Powierzchnie

  • Wystrój mebli: Matara Teak
  • Trwała podłoga winylowa w stylu drewna
  • Klapy schowków z funkcją cichego zamykania

Salon / Spanie / Tapicerka i tkaniny

  • Grupa siedzisko Mono z podwieszanym stołem i obrotowym przedłużeniem stołu
  • Materac EvoPore HRC
  • Wybór tapicerki: WINTER WHITE "VANSATION"
  • Pakiet COSY HOME w wariancie kolorystycznym PEACH

Kuchnia / Łazienka

  • Kombinacja kuchenki ze zlewem, zawierająca 2 palniki z elektrycznym zapłonem i dzieloną szklaną osłoną
  • Szuflady kuchenne z funkcją cichego domykania
  • Lodówka kompresorowa 90 litrów (w tym zamrażalnik 7,5 litra)
  • Wysokiej jakości okucia
  • Składany drążek na ubrania w toalecie lub pod prysznicem
  • Łazienka Xpand z kabiną prysznicową z regulacją wysokości
  • Toaleta kasetowa THETFORD obrotowa

Ogrzewanie / Klimatyzacja / Zaopatrzenie w gaz / Zaopatrzenie w wodę

  • Instalacja gazowa 30 mbarów
  • Wersja przewodu gazowego D/AT/ES/FI/BE/IT/NL/DK
  • Wersja reduktora gazu D/AT/ES/FI/BE/IT/NL/DK
  • System cyrkulacji powietrza 12 V
  • Ogrzewanie diesel TRUMA Combi 4 D
  • Osłona izolacyjna zbiornika na ścieki, podgrzewana
  • Zaopatrzenie w wodę z pompą zanurzeniową
  • Zaopatrzenie w ciepłą wodę za pomocą jednouchwytowej baterii mieszającej
  • Rury wodociągowe ułożone w izolowanym obszarze
  • System filtrowania wody „bluuwater”

Elektronika / Multimedia / Bezpieczeństwo

  • Zasilanie / oświetlenie wnętrza 230 V i 12 V, różne gniazda wewnętrzne
  • System elektroniczny z możliwością podłączenia do sieci, obejmujący centralny panel sterowania ze wskaźnikiem stanu akumulatorów, zbiornikami na czystą i ściekową wodę oraz przyłączem zasilania
  • Oświetlenie wewnętrzne całkowicie w technologii LED
  • Ładowarka 216 VA
  • Wyłącznik obwodu
  • Gniazdo USB (1 szt.), z tyłu
  • Wzmacniacz ładowania do akumulatora zabudowy
  • Nastrojowe oświetlenie otoczenia
  • Gniazda 230 V SCHUKO wersja "D/AT/ES/FI/BE/IT/NL/DK/SE"
  • Gniazdo 230 V SCHUKO, dodatkowo 1 szt. w kuchni
  • Gniazdo 230 V SCHUKO, dodatkowo 1 szt. w garażu
  • Kompletny system antenowy Oyster 60 Premium, Twin (Wybranie tej opcji powoduje zwiększenie wysokości pojazdu o ok. 11 cm)
  • Telewizor SMART 27" z tunerem HD
  • Uchwyt na telewizor

Markiza / Akcesoria do markizy

  • Markiza 305 x 250 cm, antracyt

Dokumenty pojazdu

  • Instrukcja obsługi (niemiecki)
  • TÜV i dokument rejestracyjny

Akcesoria

  • 10-letnia gwarancja szczelności
  • Bandaże, trójkąt ostrzegawczy i kamizelka odblaskowa
  • Zestaw do naprawy opon: kompresor 12 V i uszczelniacz do opon
  • Voucher MediKit (Do pojazdu dołączony jest voucher umożliwiający nabycie zestawu leków. Zestaw leków zawiera leki dostępne wyłącznie w aptekach. Dlatego voucher można zrealizować wyłącznie w odpowiedniej aptece wysyłkowej MediKit pod adresem www.medikit.shop. Dalsze informacje na temat zestawu MediKit można znaleźć także na stronie www.medikit.shop)
  • Dozowniki mydła i detergentów

PAKIETY:

Pakiet Bezpieczeństwo I (4 kg)

  • System alarmowy „Kobra”
  • Czujnik gazu jako rozszerzenie systemu alarmowego

Pakiet Energia Plus (24 kg)

  • Inteligentna ładowarka o mocy ładowania 25 A
  • Dodatkowy akumulator zabudowy
  • Czujnik akumulatora zabudowy
  • Dotykowy panel sterowania z intuicyjną koncepcją obsługi połączonych w sieć komponentów, obejmujący czujniki temperatury wewnętrznej i zewnętrznej zamiast standardowego panelu sterowania

Podstawowy Pakiet Energetyczny

  • Inteligentna ładowarka o mocy ładowania 25 A
  • Dotykowy panel sterowania z intuicyjną koncepcją obsługi połączonych w sieć komponentów, obejmujący czujniki temperatury wewnętrznej i zewnętrznej zamiast standardowego panelu sterowania

Pakiet Connected-Security dla velocate® GPS-Tracker

  • Lokalizator GPS velocate®
  • Licencja velocate® LIFETIME z nieograniczonym, osobistą funkcją śledzenia na terenie całej UE
  • Czujniki velocate® (gaz, temperatura, ruch)

Ponadto sprzęt jest przygotowany do rozbudowy o opcjonalne czujniki (np. czujnik drzwi/okien). Więcej informacji można znaleźć na stronie www.velocate.com

WYPOSAŻENIE SPECJALNE:

Motoryzacja / Napęd / Skrzynia biegów / Zwiększenie obciążenia

  • Zwiększona masa do 3500 kg
  • Zmniejszenie liczby dozwolonych miejsc siedzących podczas jazdy z 4 do 3 osób
  • Zmniejszenie liczby dozwolonych miejsc siedzących podczas jazdy z 4 do 2 osób

Podwozie / Zawieszenie / Klimatyzacja / Multimedia / Systemy transportowe

  • Podpórki korbowe z tyłu
  • Wzmocnione sprężyny śrubowe na przedniej i tylnej osi
  • Maksymalne obciążenie tylnego garażu: 250 kg
  • Hak holowniczy, zdejmowany drążek kulowy
  • Bagażnik rowerowy na 2 rowery, z tyłu: THULE LIFT V16 (Należy pamiętać, że montaż bagażnika rowerowego na tylnej ścianie ogranicza pole widzenia kamery cofania)
  • Bagażnik rowerowy na 3 rowery, z tyłu: THULE LIFT V16 (Należy pamiętać, że montaż bagażnika rowerowego na tylnej ścianie ogranicza pole widzenia kamery cofania)
  • System organizacji garażu THULE 1

Drzwi

  • Drzwi nadwozia: KNAUS PREMIUM
  • Drzwi nadwozia: KNAUS EXKLUSIV zamiast drzwi COMFORT
  • Wielofunkcyjna torba w stylu KNAUS
  • Elektryczny stopień wejściowy

Klapy serwisowe / Drzwi garażowe

  • Klapy serwisowe/schowków i drzwi/klapy garażowe z centralnym zamkiem

Okna / Okap Dachowy / Wentylacja

  • Okna w ramach SEITZ S7
  • Okno uchylne 70 x 40 cm (tylne lewe)

Salon / Spanie / Tapicerka i tkaniny

  • System ISOFIX (1 fotelik dziecięcy)
  • Materac EvoPore HRC z nakładką WaterGEL, tylko łóżka stałe
  • Łóżko wysuwane dla dwóch osób zamiast szafek do przechowywania
  • Łóżko wysuwane dla jednej osoby zamiast szafek do przechowywania
  • Komplet prześcieradeł dopasowanych do kształtu materaca – na 2 miejsca do spania (łóżka stałe)
  • Tapicerka: ACTIVE ROCK
  • Zestaw dywaników podłogowych w kabinie kierowcy w projekcie KNAUS
  • Dywan do części mieszkalnej

Kuchnia / Łazienka

  • Prysznic na zewnątrz, przyłącze w garażu po lewej stronie

Ogrzewanie / Klimatyzacja / Zaopatrzenie w gaz / Zaopatrzenie w wodę

  • TRUMA MonoControl CS (z filtrem gazu)
  • TRUMA LevelControl, na 1 stalową butlę gazową
  • Czujnik dymu
  • Wykrywacz gazu
  • Ogrzewanie diesel TRUMA Combi 6 D
  • Pręt elektryczny do Truma Combi D
  • Elektryczne ogrzewanie podłogowe
  • Klimatyzacja DOMETIC Freshjet 2200 (OEM) (Wybranie tej opcji powoduje zwiększenie wysokości pojazdu o ok. 11 cm)

Elektronika / Multimedia / Bezpieczeństwo

  • Dotykowy panel sterowania z intuicyjną koncepcją obsługi połączonych w sieć komponentów, obejmujący czujniki temperatury wewnętrznej i zewnętrznej, zamiast standardowego panelu sterowania
  • Inteligentna ładowarka o mocy ładowania 25 A
  • Dodatkowy akumulator zabudowy
  • Wbudowany akumulator LiFePO4 (zamiast akumulatora szeregowego)
  • Dodatkowy akumulator zabudowy LiFePO4
  • Czujnik akumulatora zabudowy
  • System solarny (100 W)
  • Zewnętrzna antena LTE/WiFi
  • Zewnętrzna antena LTE/W-LAN zamiast kompletnego systemu antenowego Oyster 60 Premium, Twin
  • System alarmowy „Kobra”
  • Czujnik gazu jako rozszerzenie systemu alarmowego
  • Lokalizator GPS Velocate® (Dodatkowo sprzęt przygotowany jest do rozbudowy o opcjonalne czujniki (np. czujniki drzwi/okien). Więcej informacji można znaleźć na stronie www.velocate.com)
  • Licencja Velocate® LIFETIME z nieograniczoną, osobistą funkcją śledzenia na terenie całej UE
  • Czujniki Velocate® (gazu, temperatury, ruchu)

Zdjęcia poglądowe, wyposażenie widoczne na zdjęciach może być wyposażeniem dodatkowym.

Wszystkie ceny są sugerowanymi cenami detalicznymi w EUR, opartymi na niemieckich cenach detalicznych. Ceny w innych krajach mogą się różnić ze względu na walutę, podatek VAT obowiązujący w danym kraju, specyfikację kraju, opłaty za transport lub cła importowe. Lokalny sprzedawca poinformuje Cię o cenach, podatkach i cłach obowiązujących w Twoim kraju.

Przedstawiona oferta cenowa ma charatker informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art. 66 par. 1 Kodeksu Cywilnego. Sprzedający nie odpowiada za ewentualne błędy lub nieaktualność ogłoszenia.

Cena ostateczna uzależniona jest od indywidualnej konfiguracji pojazdu względem potrzeb klienta.

-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
brak danych
brak
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
brak danych
brak