Citroen V132 PRO 2024
Fiat XMK 650 H Plus

PORÓWNANIE KAMPERÓW

Poznaj mocne i słabsze strony wybranych kamperów. W każdej chwili możesz zmienić jeden z trzech wybranych modeli.

W niektórych przypadkach (starsze modele) możemy nie dysponować wszystkimi informacjami.
Dodaj kampera do porównania.
Kliknij tutaj.
Cena podstawowa

Parametry

Producent
Model
Podwozie
Rok modelowy
Moc silnika
Poj. Silnika
Liczba miejsc do jazdy
Liczba miejsc do spania
Długość (mm)
Szerokosć (cm)
Wysokość (cm)
Wersja zimowa
Rodzaj zabudowy
Paliwo
Skrzynia biegów
Tempomat
Rok produkcji
Systemy wspomagania jazdy
DMC (kg)
Obrotowe fotele
Wielofunkcyjna kierownica
Alufelgi
Elektryczne lusterka
Zawieszenie pneumatyczne
Pneumatyczne podpory poziomujące
Ładowność (kg)
Poduszki powietrzne
Kamera cofania
Maksymalna masa przyczepy (kg)
Kolor przedniego zderzaka
Zestaw głośnomówiący
Nawigacja
Oświetlenie led
Centralny zamek
Masa w stanie gotowości do jazdy (kg)
Przebieg (km)

Zabudowa

Ogrzewanie rodzaj
Butla gazowa
Dual/mono control
Moskitiera w drzwiach
Markiza
Rolety okien przednich
Bagażnik rowerowy
Szerokość drzwi wejściowych
Podwójna podłoga
Antena DVB-T
Solar

Kuchnia i łazienka

WC/Łazienka
Prysznic
Pojemność lodówki/zamrażalnika (l)
Pochłaniacz
Piekarnik
Kuchenka gazowa
Zlew
System wentylacji SOG

Wnętrze

Łóżko z przodu
Klimatyzacja postojowa
Telewizor
Urządzenia multimedialne
Radio
Układ tylnego łóżka
Gniazda USB

Media

Akumlator
Przetwornica
Zbiornik wody szarej (l)
Zbiornik wody czystej (l)
Dodatki
54 999 €
Carado
V132 PRO 2024
Citroen
2024
140 KM
2200 cm3
4
2
5940 mm
2140 mm
2740 mm
półintegra
diesel
manualna
2024
ABS, EBD, ESP
3500 kg
opcja
opcja 16 ''
867 kg
kierowcy i pasażera
opcja
opcja
opcja
2633 kg
-
truma
dwie
opcja
opcja
opcja
-
do 60 cm
opcja
opcja
razem
78 L
opcja
opcja
opcja
opcja
opcja
opcja
poprzeczny
92 L
L

SPECYFIKACJA TECHNICZNA:

  • TYP / MODEL: V132 PRO
  • Dopuszczalna liczba miejsc do jazdy (wraz z kierowcą)*: 4
  • Miejsca do spania: 2 / + 1 (opcjonalnie)
  • Długość / szerokość / wysokość (cm): 594 / 214 / 274
  • Wysokość w części dziennej (cm): 195
  • Podwozie standardowe: Citroën Jumper
  • Silnik standardowy: 2.2 BlueHDI
  • kW (KM): 103 (140)
  • Masa w stanie gotowym do jazdy (kg)*: 2633 (2501 - 2765)*
  • Masa określona przez producenta dla wyposażenie opcjonalne (kg)*: 533
  • Technicznie dopuszczalna maksymalna masa całkowita (kg)*: 3500
  • Ładunek przyczepy z hamulcem (bez hamulca) (kg): 2000 (750)
  • Rozmiar opon: 225/75 R 16 CP
  • Rozstaw osi (cm): 345
  • Wymiary łóżka centralnego, dł. x szer. (cm): 192 x 65 - 45 (opcjonalnie)
  • Wymiary łóżka z tyłu, dł. x szer. (cm): 194 x 140 - 130
  • Pojemność lodówki z zamrażarką (l): 78 (11)
  • Rodzaj ogrzewania: Combi 4 Gas
  • Całkowita pojemność zbiornika świeżej wody/ Pojemność zbiornika świeżej wody dostępna podczas jazdy (l): 116 / 20(Przed jazdą należy upewnić się, że zbiornik świeżej wody nie zawiera więcej niż 20 l)
  • Zbiornik na ścieki ok. (l): 92
  • Gniazdka 230 V: 4
  • Gniazda: USB: 2
  • Wymiary wewnętrzne schowka prawa/lewa strona, szer. x wys. (cm): 65 x 110, 45 x 85
  • Schowek na butle gazowe o maksymalnej masie napełnienia 11 kg: 2 x 11

*INFORMACJA
Podana masa w stanie gotowym do jazdy jest wartością domyślną określoną w postępowaniu homologacyjnym. Ze względu na tolerancje produkcyjne rzeczywista zważona masa w stanie gotowym do jazdy może różnić się od podanej powyżej wartości. Odchylenia do ± 5 % masy w stanie gotowym do jazdy są prawnie dopuszczalne i możliwe. Dopuszczalny zakres w kilogramach podano w nawiasach po masie pojazdu gotowego do jazdy. Podana przez producenta masa wyposażenia opcjonalnego jest wartością obliczoną dla każdego typu i układu, na podstawie której Carado określa maksymalną masę dostępną dla opcjonalnego wyposażenia montowanego fabrycznie. Ograniczenie wyposażenia opcjonalnego ma na celu zapewnienie, że minimalna masa użytkowa, tj. prawnie przewidziana wolna masa bagażu i doposażonych akcesoriów, jest rzeczywiście dostępna dla ładowności pojazdów dostarczonych przez Carado. Rzeczywistą masę Państwa pojazdu można określić tylko wtedy, gdy jest on ważony na końcu linii. Jeżeli w wyjątkowych przypadkach ważenie wykaże, że rzeczywista ładowność spadnie poniżej minimalnej masy użytecznej pomimo ograniczenia wyposażenia opcjonalnego ze względu na dopuszczalną odchyłkę masy, wspólnie z Państwa kontrahentem i Państwem sprawdzimy, czy nie powinniśmy np. zwiększyć ładowność pojazdu, zmniejszyć liczbę miejsc siedzących lub usunąć wyposażenie dodatkowe przed dostarczeniem pojazdu. Nie wolno przekraczać technicznie dopuszczalnej maksymalnej masy całkowitej pojazdu i technicznie dopuszczalnej maksymalnej masy na oś. Szczegółowe informacje i wyjaśnienia na temat wagi i konfiguracji pojazdu znajdują się w dziale Informacje prawne.

WYPOSAŻENIE STANDARDOWE:

Najważniejsze w Pakiecie PRO

  • Citroën Jumper 3.500 kg - 2.2 Blue HDI - 103 kW / 140 KM Euro 6D - 6-biegowa skrzynia biegów
  • Kolor kabiny biały
  • Lakierowany zderzak
  • Felgi stalowe 16-calowe z kołpakami
  • Składane rolety kabiny
  • Sunroof nad kabiną
  • Drzwi szafek górnych w specjalnym kolorze cozy white
  • Piktogramy PRO
  • Izolowany zbiornik na ścieki
  • Drugie zewnętrzne drzwi do schowka (rozmiar zależy od układu)
  • Pakiet Basic

Podwozie / Pojazd podstawowy

  • Napęd na przednie koła
  • Światła do jazdy dziennej zintegrowane z reflektorami
  • Tempomat
  • Poduszka powietrzna kierowcy i pasażera
  • ABS, EBD, ESP
  • Komfort jazdy dzięki stabilizatorom tylnej i przedniej osi
  • Funkcja Start & Stop, w tym wzmacniacz ładowania
  • Elektryczne i podgrzewane lusterka
  • Elektrycznie sterowane szyby kabiny i centralny zamek
  • Zestaw awaryjny Fix & Go
  • Fotele kapitańskie z pokrowcami
  • Antena radiowa wbudowana w lusterko
  • Centralny uchwyt na kubek
  • Ręczna klimatyzacja kabiny
  • Wstępne okablowanie radia, w tym głośniki
  • Osłona chłodnicy malowana i chromowana
  • Hamulce tarczowe, konwekcja ciepła, obrotomierz, wspomaganie kierownicy, immobiliser, 3-punktowy pas bezpieczeństwa
  • Fotele kierowcy i pasażera z podłokietnikami i tapicerowanymi pokrowcami
  • Obrotowe fotele kierowcy i pasażera
  • Fotele kierowcy i pasażera z przodu z regulacją wysokości i pochylenia
  • Zbiornik paliwa 90l

Wyposażenie zewnętrzne

  • 7-letnia gwarancja na wnikanie wody (Obowiązują warunki gwarancji na wnikanie wody firmy Carado GmbH)
  • Dach i tylna ściana z GRP (tworzywo sztuczne wzmocnione włóknem szklanym)
  • Ściany boczne aluminiowe
  • Grubość dachu i ścian bocznych: 34 mm, grubość podłogi: 41 mm
  • Trzyczęściowy nośnik tylnego światła ze zintegrowanymi światłami wielofunkcyjnymi LED
  • Wysokiej jakości drzwi wejściowe z ergonomicznym uchwytem wewnątrz i na zewnątrz
  • Stopień wejściowy elektryczny
  • Okno uchylne z podwójnymi szybami, roletami kasetowymi i moskitierami (z wyjątkiem łazienki)
  • Świetlik dachowy z matowego szkła pleksiglasowego i moskitierą
  • Duży tylny garaż z obniżoną ramą, uchwytami do mocowania i oświetleniem wnętrza (w zależności od modelu)
  • Uszczelki przeciwbryzgowe zewnętrznego schowka i drzwi
  • Ładowność garażu do 150 kg

Komfort

  • Ergonomicznie ukształtowana tapicerka poprawiająca komfort siedzenia
  • Isofix na 2 siedzenia
  • Przedłużenie stołu
  • Wysokiej jakości materace we wszystkich łóżkach
  • Zdejmowany i nadający się do prania pokrowiec na materac
  • Drewniana rama z listew we wszystkich łóżkach stałych dla większego komfortu snu
  • Przestronne schowki i możliwości przechowywania
  • Wentylacja schowków i oparcia siedzenia
  • Szafki podwieszane z systemem softclose
  • Meble w kolorze „Visby Oak”
  • Podłoga Calais

Instalacje

  • Wydajny, bezobsługowy akumulator rekreacyjny (95 Ah AGM)
  • Pokładowy panel sterowania dostarcza informacji o poziomie napełnienia i pojemności akumulatora
  • Automatyczne systemy przełączania i separacji akumulatora rozruchowego i rekreacyjnego oraz lodówki
  • Ładowarka elektryczna do akumulatora rekreacyjnego i samochodowego 12 V / 18 A
  • Gniazdo zewnętrzne CEE 230 V z zabezpieczeniem
  • Urządzenie różnicowoprądowe (RCD)
  • Lampa LED do markizy
  • Oświetlenie wnętrza LED
  • Gniazdo USB (podwójne)
  • Całkowita pojemność zbiornika na czystą wodę 116 l, zbiornik na ścieki 92 l

Ogrzewanie / Zapas gazu

  • Zawory sterujące gazem są łatwo dostępne i umieszczone centralnie
  • Ogrzewanie gazowe Combi 4
  • Schowek na 2 butle gazowe po 11 kg

Wyposażenie kuchni

  • Ergonomicznie zaaranżowana kuchnia z obszernym blatem roboczym
  • Duże, cicho domykające się szuflady w kuchni
  • 2-palnikowa kuchenka gazowa z zapłonem elektrycznym i szklaną pokrywą
  • Lodówka 78 l z zamrażalnikiem 11 l
  • Kosz na śmieci

Łazienka

  • Łazienka Vario
  • Wywietrznik dachowy ze zintegrowaną roletą moskitierową
  • Duże lustra
  • Drążek na ubrania w łazience
  • Okładzina kabiny prysznicowej

Miękkie wyposażenie

  • Wykończenie wnętrza w brązie

Kolor zewnętrzny

  • Lakier podwozia biały

Pakiety

  • Pakiet PRO

PAKIETY:

Pakiet Basic (+15,6 kg)*

  • Panoramiczne okno dachowe nad częścią wypoczynkową
  • Świetlik dachowy z przezroczystego szkła 40 x 40 cm
  • Lustro z oświetleniem pośrednim i haczykami na ubrania
  • Oświetlenie pośrednie
  • Wstępne okablowanie kamery cofania
  • Drzwi wejściowe z moskitierą (jednoczęściowe)

Pakiet Pro (+57,6 kg)*

  • Pakiet Basic
  • Citroën Jumper 3.500 kg - 2.2 Blue HDI - 103 kW / 140 KM Euro 6D - 6-biegowa skrzynia biegów
  • Lakierowany zderzak
  • Felgi stalowe 16-calowe z kołpakami
  • Składane rolety kabiny
  • Sunroof nad kabiną
  • Drzwi szafek górnych w specjalnym kolorze cozy white
  • Izolowany zbiornik na ścieki
  • Drugie zewnętrzne drzwi do schowka (rozmiar zależy od układu)
  • Piktogramy PRO

Pakiet Chassis (+0,4 kg)*

  • Skórzana kierownica i gałka zmiany biegów obszyte skórą
  • Światła do jazdy dziennej LED
  • Wielofunkcyjna kierownica

Pakiet Chassis Safety (+0,7 kg)*

  • Asystent pasa ruchu
  • Czujnik deszczu i światła
  • Rozpoznawanie znaków drogowych i świateł drogowych
  • Kombinacja matryc instrumentów

*Fabryczna instalacja wyposażenia opcjonalnego zwiększa rzeczywistą masę pojazdu i zmniejsza masę użytkową. Dodatkowa masa wskazana dla pakietów i wyposażenia opcjonalnego pokazuje dodatkową masę w porównaniu ze standardowym wyposażeniem danego modelu lub układu. Całkowita masa wybranego wyposażenia opcjonalnego nie może przekraczać masy określonej przez producenta dla wyposażenia opcjonalnego pokazanej w przeglądzie modeli. JJest to wartość obliczona dla każdego typu i układu, na podstawie której Carado określa maksymalną masę dostępną dla fabrycznie montowanego wyposażenia opcjonalnego. Szczegółowe informacje i wyjaśnienia na temat masy znajdują się w dziale Informacje prawne.

WYPOSAŻENIE OPCJONALNE:

Podwozie / Pojazd podstawowy

  • Citroën Jumper 3.500 kg 2.2 Blue HDI - 121 kW / 165 KM EURO 6D - 6-biegowa skrzynia biegów
  • 16-calowe felgi aluminiowe
  • Wskaźnik ciśnienia w oponach
  • Traction+ z Hill Descent Control (kontrolą zjazdu ze wzniesienia)

Zwiększenie masy

  • Zwiększenie masy do 3.650 kg (bez modyfikacji podwozia)*

Wyposażenie zewnętrzne

  • Dwie tylne podpory narożne
  • Bagażnik rowerowy na 3 rowery

Komfort

  • Grupa siedzeń przekształcana na łóżko (Łóżko poprzeczne dla gości) (Zamawiając opcję grupa siedzeń przekształcana na łóżko w modelu V132, należy pamiętać, że szafa w salonie została zastąpiona siedziskiem bocznym z szafką nad głową)
  • Dywan
  • Deska drewniana do brodzika

Instalacje

  • Drugi akumulator rekreacyjny AGM 95 Ah
  • Ogrzewanie Combi 6 E (z grzałką elektryczną) z cyfrowym panelem sterowania
  • Okablowanie wstępne telewizora 12 V, w tym uchwyt do płaskiego ekranu
  • Elektryczne ogrzewanie podłogowe w części mieszkalnej
  • Wstępne okablowanie do panelu słonecznego
  • Piekarnik w kuchni

Miękkie wyposażenie

  • Wykończenie wnętrza w bieli

Kolor zewnętrzny

  • Lakier podwozia Artense Silver

Pakiety

  • Pakiet Chassis
  • Pakiet Chassis Safety

Inne

  • Dokumenty rejestracyjne - standard

Zdjęcia poglądowe, wyposażenie widoczne na zdjęciach może być wyposażeniem dodatkowym.

Wszystkie ceny są sugerowanymi cenami detalicznymi w EUR, opartymi na niemieckich cenach detalicznych. Ceny w innych krajach mogą się różnić ze względu na walutę, podatek VAT obowiązujący w danym kraju, specyfikację kraju, opłaty za transport lub cła importowe. Lokalny sprzedawca poinformuje Cię o cenach, podatkach i cłach obowiązujących w Twoim kraju.

Przedstawiona oferta cenowa ma charatker informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art. 66 par. 1 Kodeksu Cywilnego. Sprzedający nie odpowiada za ewentualne błędy lub nieaktualność ogłoszenia.

Cena ostateczna uzależniona jest od indywidualnej konfiguracji pojazdu względem potrzeb klienta.

brak danych
Ilusion
XMK 650 H Plus
Fiat
2021
140 KM
2287 cm3
4
4
6790 mm
2350 mm
2750 mm
półintegra
diesel
manualna
2021
Traction+, Hill Descent Control, ABS, ESC
3500 kg
opcja
opcja 16 ''
opcja
opcja
-
kierowcy i pasażera
opcja
opcja
opcja
-
-
truma
dwie
opcja
opcja
opcja
-
do 60 cm
opcja
opcja
razem
140 L
opcja
opcja
opcja
opcja
opcja
poprzeczny
opcja
100 L
L

* Maksymalna możliwa liczba miejsc do jazdy - 5.
** Maksymalna możliwa liczba miejsc do spania - 5.
Wysokość pojazdu z oponami 16" - 285 cm

WYPOSAŻENIE STANDARDOWE:

Z zewnątrz

  • Zewnętrzna powłoka dachu wzmocniona wysokiej jakości materiałami GRP z ochroną przed gradem, okładzina ścienna i podłoga niskopoliestrowa (nadwozie 100% poliester)
  • Światło zewnętrzne (na poziomie 2)
  • Tylne światła LED
  • Super cienkie okna z aluminiową ramą
  • Exclusive by ILUSION: lekko zaokrąglony kształt zewnętrzny: zapobiega gromadzeniu się wody na dachu, poprawia aerodynamikę, zmniejsza hałas, zmniejsza zużycie paliwa
  • Nadkola i wejście wzmocnione TWS: większa stabilność, mniej konserwacji, lepsza izolacja
  • Tylny zderzak z osobnymi narożnikami. Łatwy w naprawie

Meble

  • Powierzchnie meblowe wykonana ze specjalnego materiału najwyższej jakości
  • Niski poziom hałasu mebli dzięki specjalnej technologi zabudowy
  • Solidne meble dzięki specjalnemu mechanizmowi konstrukcyjnemu

Sypialnia

  • Łóżko wyspowe przesuwa się z powrotem do pozycji siedzącej, dzięki czemu u stóp jest miejsce na przejście (modele 695, 730)
  • Maksymalny komfort snu dzięki wysokiej klasy materacom z viscoelastic

Kuchnia

  • Płyta gazowa z zapłonem piezoelektrycznym i szklaną płytą, która zapewnia większą powierzchnię roboczą
  • Wszystkie modele z wyjątkiem 650 (100 l) z lodówką o pojemnośći 140 l Dometic AES z 3 sposobami zasilania z oddzielnym zamrażalnikiem
  • Pokrywa zlewu wykonana z KRION-u, powiększa powierzchnię roboczą (na poziomie 2)
  • Wysokiej jakości okucia metalowe
  • Szuflady z cichym domykiem, łożyskami rolkowymi i amortyzacją końcową
  • Rozszerzenie blatu kuchennego (w zależności od modelu) (na poziomie 2)
  • Uszczelki wykonane z wysokiej jakości KRIONU (na poziomie 2)

Hydraulika

  • Węże we wnętrzu dodatkowo izolowane
  • Zaopatrzenie w wodę za pośrednictwem bezobsługowego i niezawodnego systemu pompy ciśnieniowej

Wnętrze

  • Exclusive by ILUSION: blat z KRION (kamień naturalny), blat kuchenny i toaletka (na poziomie 2)
  • Midi Heki. Więcej światła we wnętrzu zapewnia łatwo dostępny Midi Heki z tyłu (na poziomie 2)
  • Niekończące się szczegóły zapewniają komfort podróżowania, takie jak dwa gniazda USB (na poziomie 2)
  • Szafki podsufitowe po bokach nad kabiną (na poziomie 2)

Salon / jadalnia

  • Jadalnia ze stołem obrotowym 360º wraz z regulacją wysokości (na poziomie 2)
  • Wysokiej jakości tapicerka łatwa w czyszczeniu (z teflonem) i z zamkiem błyskawicznym

Podwozie

  • Podwozie Fiata Ducato Euro 6 D
  • Podwozie z niską ramą i szeroką tylną osią zapewnia doskonałą stabilność i płynniejszą jazdę
  • Technologia silnika. Silniki przekazują moc za pośrednictwem 6-biegowej manualnej skrzyni biegów
  • Poduszki powietrzne. Technologia bezpieczeństwa chroni Cię w razie wypadku. Poduszki powietrzne kierowcy i pasażera są standardem we wszystkich modelach
  • Główne drzwi wejściowe z podwójnym zamkiem bezpieczeństwa, oknami z podwójnymi szybami i zaciemniającymi roletami plisowanymi. Moskitiera (na poziomie 2)
  • Zdalnie sterowany zamek centralny dla większego komfortu i bezpieczeństwa (na poziomie 2)
  • Kabina główna pomalowana na biało (pakiet podwozia), elektrycznie regulowane i podgrzewane lusterka wsteczne, pakiet elegancji (wloty powietrza na desce rozdzielczej w kolorze srebrnym, osłona chłodnicy i reflektory ramy kabiny w błyszczącym czarnym kolorze), klimatyzacja w kabinie. Tempomat/ogranicznik prędkości, Traction + / Hill Descent Control (pomaga utrzymać stałą prędkość zjazdu), ESC (Electronic Stability Control: najbardziej zaawansowany elektroniczny system stabilizacji pojazdu), Zbiornik paliwa 90l
  • Uchwyt do smartfona zapewnia bezpieczne trzymanie smartfona podczas jazdy (pakiet podwozia)
  • Wysokowydajny i długotrwały filtr cząstek

Garaż

  • Duży garaż, idealny do przewożenia rowerów i dużo miejsca do przechowywania, dostępny z obu stron (685x1085mm) (w zależności od modelu)
  • Dwoje drzwi garażowych (w zależności od modelu) z solidnymi zamkami zabezpieczającymi
  • Garaż wykończony solidną aluminiową płytą (w zależności od modeli)
  • Garaż z pierścieniami kotwiącymi do łatwego mocowania przedmiotów (nie dla 590, 590D, 590FF, 590FT, 650 i 650 plus)
  • Podwójny zamek wysokiej klasy w bramie garażowej
  • Garaże tylne z regulacją wysokości (tylko dla modeli 590L, 760)

Łazienka

  • Bardzo wysoka kabina prysznicowa we wszystkich modelach
  • Przestronne łazienki z osobną kabiną prysznicową we wszystkich modelach
  • Obrotowa toaleta Dometic z misą ceramiczną (wkład)
  • Mnóstwo szafek podsufitowych do przechowywania

WYPOSAŻENIE SPECJALNE:

  • Ogrzewanie 6E (praca gazowa/elektryczna) / Ogrzewanie 6D + E-Diesel (praca diesel/elektryczna)
  • Ogrzewany i izolowany zbiornik na ścieki
  • Piekarnik
  • dodatkowe przedłużenie blatu kuchennego z materiału mineralnego KRION (na poziomie 2)
  • Tapicerowane siedzenia kabiny materiałem użytym w części mieszkalnej
  • Wbudowane 2-miejscowe elektryczne opuszczane łóżka we wszystkich modelach
  • Blokada przed dziećmi opuszczanego łóżka za pomocą kluczyka
  • Rozkładane łóżko king size (+ 25 cm) (w zależności od modelu)
  • Zmiana łóżka z pojedynczych łóżek tylnych na podwójne łóżko tylne (modele 690, 740)
  • 5. miejsce do jazdy (w zależności od modelu)
  • Skórzana kierownica i gałka zmiany biegów
  • Felgi aluminiowe zmniejszają wagę i wyglądają bardziej sportowo (standard na poziomie 2)

Przedstawiona oferta cenowa ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art. 66 par. 1 Kodeksu Cywilnego. Sprzedający nie odpowiada za ewentualne błędy lub nieaktualność ogłoszenia.

Cena ostateczna uzależniona jest od indywidualnej konfiguracji pojazdu względem potrzeb klienta.

-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
brak danych
brak